Historia zmian art. 52

Brzmienie w kolejnych tekstach jednolitych. Data przy wersji to data ogłoszenia tekstu, w którym brzmienie pojawiło się po raz pierwszy; zmiana mogła wejść w życie wcześniej.

1. Obecne brzmienie, od Dz.U. 2023 poz. 1095 (ogłoszony 13 czerwca 2023 r.)

   Art. 52. 1. Kurator zawodowy ponosi odpowiedzialność dyscyplinarną za oczywiste i rażące naruszenie obowiązków kuratora lub zasad etyki zawodowej. 2. (uchylony) 3. Karami dyscyplinarnymi są: 1) upomnienie; 2) nagana; 3) nagana z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat; 4) usunięcie z zajmowanego stanowiska; 5) wydalenie ze służby kuratorskiej. 4. Kara upomnienia i kara nagany oznaczają wytknięcie ukaranemu niewłaściwego postępowania. 5. Kara nagany z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat oznacza wytknięcie ukaranemu niewłaściwego postępowania i brak możliwości awansu służbowego przez okres 2 lat. 6. Kara usunięcia z zajmowanego stanowiska oznacza usunięcie z zajmowanego dotychczas stanowiska. 7. Kara wydalenia ze służby kuratorskiej oznacza zwolnienie ze służby kuratorskiej, a jej wymierzenie pociąga za sobą utratę możliwości ponownego ubiegania się o przyjęcie do służby kuratorskiej przez okres 10 lat.

2. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2014 poz. 795 (ogłoszony 17 czerwca 2014 r.)

   Art. 52. 1. Kuratorzy zawodowi ponoszą odpowiedzialność porządkową albo dyscyplinarną za naruszenie obowiązków kuratora. 2. Karę porządkową za przewinienie mniejszej wagi stanowi upomnienie. 3. Karami dyscyplinarnymi są: 1) nagana; 2) nagana z ostrzeżeniem; 3) nagana z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat; 4) usunięcie z zajmowanego stanowiska; 5) wydalenie ze służby kuratorskiej.

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 52. 1. Kuratorzy zawodowi ponoszą Kurator zawodowy ponosi odpowiedzialność porządkową albo dyscyplinarną za oczywiste i rażące naruszenie obowiązków kuratora. kuratora lub zasad etyki zawodowej. 2. Karę porządkową za przewinienie mniejszej wagi stanowi upomnienie. (uchylony) 3. Karami dyscyplinarnymi są: 1) upomnienie; 2) nagana; 2) nagana z ostrzeżeniem; 3) nagana z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat; 4) usunięcie z zajmowanego stanowiska; 5) wydalenie ze służby kuratorskiej. 4. Kara upomnienia i kara nagany oznaczają wytknięcie ukaranemu niewłaściwego postępowania. 5. Kara nagany z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat oznacza wytknięcie ukaranemu niewłaściwego postępowania i brak możliwości awansu służbowego przez okres 2 lat. 6. Kara usunięcia z zajmowanego stanowiska oznacza usunięcie z zajmowanego dotychczas stanowiska. 7. Kara wydalenia ze służby kuratorskiej oznacza zwolnienie ze służby kuratorskiej, a jej wymierzenie pociąga za sobą utratę możliwości ponownego ubiegania się o przyjęcie do służby kuratorskiej przez okres 10 lat.

3. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1071 (ogłoszony 12 września 2001 r., w życie od 1 stycznia 2002 r.)

   Art. 52. 1. Kuratorzy zawodowi ponoszą odpowiedzialność porządkową albo dyscyplinarną za naruszenie obowiązków kuratora. 2. Karę porządkową za przewinienie mniejszej wagi stanowi upomnienie. 3. Karami dyscyplinarnymi są: 1) nagana, 2) nagana z ostrzeżeniem, 3) nagana z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat, 4) usunięcie z zajmowanego stanowiska, 5) wydalenie ze służby kuratorskiej.

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 52. 1. Kuratorzy zawodowi ponoszą odpowiedzialność porządkową albo dyscyplinarną za naruszenie obowiązków kuratora. 2. Karę porządkową za przewinienie mniejszej wagi stanowi upomnienie. 3. Karami dyscyplinarnymi są: 1) nagana, nagana; 2) nagana z ostrzeżeniem, ostrzeżeniem; 3) nagana z pozbawieniem możliwości uzyskania wyższego stopnia służbowego przez okres 2 lat, lat; 4) usunięcie z zajmowanego stanowiska, stanowiska; 5) wydalenie ze służby kuratorskiej.