Historia zmian art. 3a

Brzmienie w kolejnych tekstach jednolitych. Data przy wersji to data ogłoszenia tekstu, w którym brzmienie pojawiło się po raz pierwszy; zmiana mogła wejść w życie wcześniej.

1. Obecne brzmienie, od Dz.U. 2026 poz. 1324 (ogłoszony 13 października 2026 r.)

   Art. 3a. 1. Przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/782 z dnia 29 kwietnia 2021 r. dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz. Urz. UE L 172 z 17.05.2021, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/782/UE”, nie stosuje się do kolejowych przewozów osób: 1) które są świadczone wyłącznie na użytek historyczny lub turystyczny, z wyjątkiem przepisów art. 13 i art. 14 tego rozporządzenia; 2) miejskich i podmiejskich, z wyjątkiem przepisów art. 4–8, art. 9 ust. 1, art. 10, art. 11, art. 12 ust. 1, 2 i 4–7, art. 13, art. 14, art. 16, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7, art. 20 ust. 1 i art. 21–30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.; 3) regionalnych, z wyjątkiem przepisów art. 4–14, art. 16, art. 18, art. 20 ust. 1 i art. 21–30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 9 ust. 2 i 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 10 grudnia 2028 r., c) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r., d) art. 18 ust. 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2028 r.; 4) międzynarodowych, których co najmniej jeden planowany przystanek jest wykonywany poza Unią Europejską, z wyjątkiem przepisów art. 4–8, art. 9 ust. 1 i 2, art. 10, art. 11, art. 13, art. 14, art. 16, art. 17, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7 oraz art. 19–30 tego rozporządzenia, z tym że: а) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r. 2. Przepisy art. 6 ust. 4 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r. 3. Przepisy art. 10 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.

2. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2023 poz. 1786 (ogłoszony 4 września 2023 r.)

   Art. 3a. 1. Przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/782 z dnia 29 kwietnia 2021 r. dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz. Urz. UE L 172 z 17.05.2021, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/782/UE”, nie stosuje się do kolejowych przewozów osób: 1) które są świadczone wyłącznie na użytek historyczny lub turystyczny, z wyjątkiem przepisów art. 13 i art. 14 tego rozporządzenia; 2) miejskich i podmiejskich, z wyjątkiem przepisów art. 4-8, art. 9 ust. 1, art. 10, art. 11, art. 12 ust. 1, 2 i 4-7, art. 13, art. 14, art. 16, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7, art. 20 ust. 1 i art. 21-30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.; 3) regionalnych, z wyjątkiem przepisów art. 4-14, art. 16, art. 18, art. 20 ust. 1 i art. 21-30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 9 ust. 2 i 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 10 grudnia 2028 r., c) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r., d) art. 18 ust. 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2028 r.; 4) międzynarodowych, których co najmniej jeden planowany przystanek jest wykonywany poza Unią Europejską, z wyjątkiem przepisów art. 4-8, art. 9 ust. 1 i 2, art. 10, art. 11, art. 13, art. 14, art. 16, art. 17, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7 oraz art. 19-30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r. 2. Przepisy art. 6 ust. 4 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r. 3. Przepisy art. 10 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 3a. 1. Przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/782 z dnia 29 kwietnia 2021 r. dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz. Urz. UE L 172 z 17.05.2021, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/782/UE”, nie stosuje się do kolejowych przewozów osób: 1) które są świadczone wyłącznie na użytek historyczny lub turystyczny, z wyjątkiem przepisów art. 13 i art. 14 tego rozporządzenia; 2) miejskich i podmiejskich, z wyjątkiem przepisów art. 4-8, 4–8, art. 9 ust. 1, art. 10, art. 11, art. 12 ust. 1, 2 i 4-7, 4–7, art. 13, art. 14, art. 16, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7, art. 20 ust. 1 i art. 21-30 21–30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.; 3) regionalnych, z wyjątkiem przepisów art. 4-14, 4–14, art. 16, art. 18, art. 20 ust. 1 i art. 21-30 21–30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 9 ust. 2 i 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 10 grudnia 2028 r., c) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r., d) art. 18 ust. 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2028 r.; 4) międzynarodowych, których co najmniej jeden planowany przystanek jest wykonywany poza Unią Europejską, z wyjątkiem przepisów art. 4-8, 4–8, art. 9 ust. 1 i 2, art. 10, art. 11, art. 13, art. 14, art. 16, art. 17, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7 oraz art. 19-30 19–30 tego rozporządzenia, z tym że: a) а) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r. 2. Przepisy art. 6 ust. 4 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r. 3. Przepisy art. 10 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.

3. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2013 poz. 1594 (ogłoszony 19 grudnia 2013 r.)

   Art. 3a. Przepisów rozporządzenia (WE) nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz. Urz. UE L 315 z 03.12.2007, str. 14), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1371/2007/WE”, z wyjątkiem przepisów art. 4, art. 5, art. 8 ust. 1, art. 9, art. 11, art. 12, art. 16, art. 19, art. 20 ust. 1, art. 21 ust. 2, art. 22, art. 23, art. 24, art. 26, art. 27, art. 28 i art. 29 tego rozporządzenia, nie stosuje się do miejskich, podmiejskich i regionalnych kolejowych przewozów osób.

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 3a. 1. Przepisów rozporządzenia (WE) nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/782 z dnia 23 października 2007 29 kwietnia 2021 r. dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz. Urz. UE L 315 172 z 03.12.2007, 17.05.2021, str. 14), 1), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1371/2007/WE”, 2021/782/UE”, nie stosuje się do kolejowych przewozów osób: 1) które są świadczone wyłącznie na użytek historyczny lub turystyczny, z wyjątkiem przepisów art. 4, 13 i art. 5, 14 tego rozporządzenia; 2) miejskich i podmiejskich, z wyjątkiem przepisów art. 8 4-8, art. 9 ust. 1, art. 9, 10, art. 11, art. 12, 12 ust. 1, 2 i 4-7, art. 13, art. 14, art. 16, art. 19, 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7, art. 20 ust. 1, 1 i art. 21 21-30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.; 3) regionalnych, z wyjątkiem przepisów art. 4-14, art. 16, art. 18, art. 20 ust. 1 i art. 21-30 tego rozporządzenia, z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 9 ust. 2 i 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 10 grudnia 2028 r., c) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r., d) art. 18 ust. 3 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2028 r.; 4) międzynarodowych, których co najmniej jeden planowany przystanek jest wykonywany poza Unią Europejską, z wyjątkiem przepisów art. 4-8, art. 9 ust. 1 i 2, art. 22, 10, art. 23, 11, art. 24, 13, art. 26, 14, art. 27, 16, art. 28 17, art. 18 ust. 1, 2, 4, 5 i 7 oraz art. 29 19-30 tego rozporządzenia, nie z tym że: a) art. 6 ust. 4 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r., b) art. 10 tego rozporządzenia stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r. 2. Przepisy art. 6 ust. 4 rozporządzenia 2021/782/UE do miejskich, podmiejskich dalekobieżnych krajowych przewozów osób i regionalnych kolejowych międzynarodowych przewozów osób. osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2025 r. 3. Przepisy art. 10 rozporządzenia 2021/782/UE do dalekobieżnych krajowych przewozów osób i międzynarodowych przewozów osób wykonywanych na obszarze Unii Europejskiej stosuje się od dnia 7 czerwca 2030 r.

4. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2003 nr 86 poz. 789 (ogłoszony 17 maja 2003 r., w życie od 1 czerwca 2003 r.)

   Artykułu nie było w tej wersji aktu.

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 3a. Przepisów rozporządzenia (WE) nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz. Urz. UE L 315 z 03.12.2007, str. 14), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1371/2007/WE”, z wyjątkiem przepisów art. 4, art. 5, art. 8 ust. 1, art. 9, art. 11, art. 12, art. 16, art. 19, art. 20 ust. 1, art. 21 ust. 2, art. 22, art. 23, art. 24, art. 26, art. 27, art. 28 i art. 29 tego rozporządzenia, nie stosuje się do miejskich, podmiejskich i regionalnych kolejowych przewozów osób.