Historia zmian art. 20
Brzmienie w kolejnych tekstach jednolitych. Data przy wersji to data ogłoszenia tekstu, w którym brzmienie pojawiło się po raz pierwszy; zmiana mogła wejść w życie wcześniej.
-
Obecne brzmienie, od Dz.U. 2022 poz. 2629 (ogłoszony 15 grudnia 2022 r.)
Art. 20. 1. Uprawnienia, o których mowa w art. 19 ust. 3, przysługują: 1) ekspertom Komisji Europejskiej oraz innych państw członkowskich przeprowadzającym kontrole, o których mowa w art. 116 rozporządzenia 2017/625; 2) pracownikom Inspekcji upoważnionym przez Głównego Lekarza Weterynarii, wojewódzkiego lekarza weterynarii, powiatowego lekarza weterynarii lub granicznego lekarza weterynarii przeprowadzającym audyty, o których mowa w art. 6 ust. 1 rozporządzenia 2017/625, lub dokonującym ustaleń, o których mowa w art. 27 ust. 2, art. 31 i art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej (Dz. U. z 2020 r. poz. 224). 2. Kontrole, o których mowa w art. 116 rozporządzenia 2017/625, przeprowadza się w obecności pracowników Inspekcji upoważnionych przez Głównego Lekarza Weterynarii, wojewódzkiego lekarza weterynarii, powiatowego lekarza weterynarii lub granicznego lekarza weterynarii. 3. Audyty, o których mowa w art. 6 ust. 1 rozporządzenia 2017/625, i dokonywanie ustaleń, o których mowa w art. 27 ust. 2, art. 31 i art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej, przeprowadza się w obecności pracowników upoważnionych przez podmiot kontrolowany.
-
Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2018 poz. 36 (ogłoszony 5 stycznia 2018 r.)
Art. 20. 1. Uprawnienia, o których mowa w art. 19 ust. 3, przysługują przedstawicielom służb Unii Europejskiej oraz innych państw członkowskich, przeprowadzającym kontrole weterynaryjne i kontrole bezpieczeństwa żywności, o której mowa w art. 3 ust. 1 pkt 2 lit. b, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Kontrole, o których mowa w ust. 1, przeprowadza się w obecności właściwego organu Inspekcji.
Co zmieniło się w następnej wersji
Art. 20. 1. Uprawnienia, o których mowa w art. 19 ust. 3,
przysługują przedstawicielom służb Uniiprzysługują: 1) ekspertom Komisji Europejskiej oraz innych państwczłonkowskich,członkowskich przeprowadzającymkontrole weterynaryjne i kontrole bezpieczeństwa żywności,kontrole, októrejktórych mowa w art.3116 rozporządzenia 2017/625; 2) pracownikom Inspekcji upoważnionym przez Głównego Lekarza Weterynarii, wojewódzkiego lekarza weterynarii, powiatowego lekarza weterynarii lub granicznego lekarza weterynarii przeprowadzającym audyty, o których mowa w art. 6 ust. 1pkt 2 lit. b, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.rozporządzenia 2017/625, lub dokonującym ustaleń, o których mowa w art. 27 ust. 2, art. 31 i art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej (Dz. U. z 2020 r. poz. 224). 2. Kontrole, o których mowa wust. 1,art. 116 rozporządzenia 2017/625, przeprowadza się w obecnościwłaściwego organu Inspekcji.pracowników Inspekcji upoważnionych przez Głównego Lekarza Weterynarii, wojewódzkiego lekarza weterynarii, powiatowego lekarza weterynarii lub granicznego lekarza weterynarii. 3. Audyty, o których mowa w art. 6 ust. 1 rozporządzenia 2017/625, i dokonywanie ustaleń, o których mowa w art. 27 ust. 2, art. 31 i art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej, przeprowadza się w obecności pracowników upoważnionych przez podmiot kontrolowany. -
Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2004 nr 33 poz. 287 (ogłoszony 2 marca 2004 r., w życie od 1 maja 2004 r.)
Art. 20. 1. Uprawnienia, o których mowa w art. 19 ust. 3, przysługują przedstawicielom służb weterynaryjnych Unii Europejskiej oraz innych państw członkowskich, przeprowadzających kontrole weterynaryjne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Kontrole, o których mowa w ust. 1, przeprowadza się w obecności właściwego organu Inspekcji.
Co zmieniło się w następnej wersji
Art. 20. 1. Uprawnienia, o których mowa w art. 19 ust. 3, przysługują przedstawicielom służb
weterynaryjnychUnii Europejskiej oraz innych państw członkowskich,przeprowadzającychprzeprowadzającym kontrole weterynaryjne i kontrole bezpieczeństwa żywności, o której mowa w art. 3 ust. 1 pkt 2 lit. b, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Kontrole, o których mowa w ust. 1, przeprowadza się w obecności właściwego organu Inspekcji.