Prawo prywatne międzynarodowe
Ustawa z dnia 4 lutego 2011 r., tekst jednolity Dz.U. 2023 poz. 503, 71 artykułów. Obowiązuje. Historia tekstów jednolitych
Rozdział 1. Przepisy ogólne
Art. 1.
Ustawa niniejsza reguluje właściwość prawa dla stosunków z zakresu prawa prywatnego
związanych z więcej niż jednym państwem.
Art. 2.
1.
Jeżeli ustawa przewiduje właściwość prawa ojczystego, obywatel polski podlega prawu
polskiemu, chociażby prawo innego państwa uznawało go za obywatela tego państwa.
2.
Cudzoziemiec mający obywatelstwo dwóch lub więcej państw podlega, jako prawu ojczystemu,
prawu tego z nich, z którym jest najściślej związany.
3.
Jeżeli ustawa uzależnia właściwość prawa od tego, czy określone osoby są obywatelami
tego samego państwa, do przyjęcia, iż wymaganie to jest spełnione, wystarczy, że prawo
tego państwa osoby te uznaje za swoich obywateli.
Art. 3.
1.
Jeżeli ustawa przewiduje właściwość prawa ojczystego, a obywatelstwa danej osoby ustalić
nie można, osoba ta nie ma obywatelstwa żadnego państwa albo nie można ustalić treści
prawa ojczystego, stosuje się prawo państwa, w którym znajduje się jej Miejsce zamieszkaniaMiejscowość, w której osoba fizyczna przebywa z zamiarem stałego pobytu. Nie jest tożsama wyłącznie z adresem zameldowania.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu;
w razie braku miejsca zamieszkania stosuje się prawo państwa, w którym znajduje się
miejsce jej zwykłego pobytu.
2.
Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do osoby, która uzyskała ochronę w innym państwie
niż państwo ojczyste w związku z faktem, że jej więzy z państwem ojczystym uległy
trwałemu zerwaniu z powodu naruszania w tym państwie podstawowych praw człowieka.
Art. 4.
1.
W przypadkach przewidzianych w ustawie można dokonać wyboru prawa właściwego.
2.
Wybór prawa powinien być wyraźny lub w sposób jednoznaczny wynikać z okoliczności
sprawy, chyba że przepis dopuszczający wybór prawa stanowi inaczej.
3.
Wybór prawa dokonany po powstaniu stosunku prawnego nie narusza praw osób trzecich.
4.
Jeżeli przy dokonaniu Czynność prawnaDziałanie, przez które ktoś świadomie wywołuje skutki prawne, przede wszystkim przez złożenie oświadczenia woli, np. zawarcie umowy, sporządzenie testamentu albo wypowiedzenie.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu, a przed wyborem prawa zostały dopełnione
wymagania w zakresie formy przewidziane przez prawo właściwe dla formy tej czynności,
jej ważność nie może być podważana na podstawie prawa, któremu ta czynność podlega
w wyniku wyboru prawa.
5.
Przy ustalaniu, czy dokonano wyboru prawa oraz do oceny ważności wyboru prawa stosuje
się przepisy art. 11, art. 17, art. 24 i art. 25.
6.
Przepisy ust. 2-5 stosuje się do zmiany i uchylenia wyboru prawa.
Art. 5.
1.
Jeżeli prawo obce, wskazane jako właściwe przez ustawę niniejszą, każe stosować do
danego stosunku prawnego prawo polskie, stosuje się prawo polskie.
2.
Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli wskazanie prawa właściwego:
1)
nastąpiło w drodze wyboru prawa;
2)
dotyczy Forma czynności prawnejSposób, w jaki składa się oświadczenie woli przy dokonywaniu czynności prawnej. Ustawa albo strony mogą wymagać w szczególności formy dokumentowej, pisemnej, elektronicznej lub aktu notarialnego.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu;
3)
dotyczy zobowiązań umownych, pozaumownych lub z jednostronnych Czynność prawnaDziałanie, przez które ktoś świadomie wywołuje skutki prawne, przede wszystkim przez złożenie oświadczenia woli, np. zawarcie umowy, sporządzenie testamentu albo wypowiedzenie.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu,
dla których prawo właściwe określa niniejsza ustawa.
Art. 6.
1.
Prawo właściwe stosowane na podstawie przepisów ustawy niniejszej obejmuje także przepisy
prawa publicznego, które według tego prawa znajdują zastosowanie do danego stosunku
prawnego.
2.
Jeżeli prawo właściwe dla ocenianego stosunku prawnego zawiera przepisy przewidujące
Domniemanie prawneNakaz wyprowadzenia przez organ lub sąd określonego wniosku z faktu ustalonego, jeżeli tak stanowi przepis prawa. Co do zasady może zostać obalone dowodem przeciwnym, chyba że ustawa stanowi inaczej.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu lub inne reguły określające Ciężar dowoduObowiązek wykazania faktu, z którego osoba wywodzi skutki prawne. Niewykazanie faktu obciąża co do zasady tę stronę, która powołuje się na ten fakt.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu, odnoszące się do tego
stosunku, stosuje się te przepisy.
Art. 7.
Prawa obcego nie stosuje się, jeżeli jego stosowanie miałoby skutki sprzeczne z podstawowymi
zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej.
Art. 8.
1.
Wskazanie prawa obcego nie wyłącza zastosowania tych przepisów prawa polskiego, z
których treści lub celów w sposób niewątpliwy wynika, że regulują one podlegający
ocenie Stosunek pracyWięź prawna, w której pracownik zobowiązuje się do pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem, a pracodawca do zatrudniania go za wynagrodzeniem.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu bez względu na to, jakiemu prawu on podlega.
2.
Przy stosowaniu prawa właściwego można uwzględnić przepisy bezwzględnie wiążące innego
państwa, z którymi oceniany stosunek prawny jest ściśle związany, jeżeli przepisy
te, według prawa tego państwa, stosuje się bez względu na to, jakiemu prawu ten stosunek
podlega. Podczas rozstrzygania o uwzględnieniu tych przepisów należy mieć na uwadze
ich naturę i cel oraz skutki, które wynikną z ich uwzględnienia oraz te, które wyniknęłyby
w razie ich pominięcia.
Art. 9.
Jeżeli w państwie, którego prawo jest właściwe, obowiązują różne systemy prawne, prawo
tego państwa wskazuje, który z tych systemów należy stosować. W razie braku takiego
wskazania, stosuje się ten z tych systemów, który związany jest najściślej z danym
Stosunek pracyWięź prawna, w której pracownik zobowiązuje się do pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem, a pracodawca do zatrudniania go za wynagrodzeniem.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu.
Art. 10.
1.
Jeżeli nie można ustalić okoliczności, od których zależy właściwość prawa, stosuje
się prawo najściślej związane z danym Stosunek pracyWięź prawna, w której pracownik zobowiązuje się do pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem, a pracodawca do zatrudniania go za wynagrodzeniem.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu.
2.
Jeżeli nie można stwierdzić w rozsądnym terminie treści właściwego prawa obcego, stosuje
się prawo polskie.