Sygn. akt OSK 22/04
SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Ryms (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. O. od rozstrzygnięć sądu powszechnego postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
H. O. w piśmie z dnia 17 stycznia 2004r., nazwanym wnioskiem o kasację wyroku z dnia 16 lipca 2003r. kwestionuje rozstrzygnięcia sądu powszechnego.
Sądy administracyjne nie są właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych, ponieważ sądy administracyjne są powołane do rozpatrywania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej (art.1, 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Z tych względów skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art.180 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
