Sygn. akt I CSK 683/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Karol Weitz 30 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym 30 stycznia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z wniosku I. P. z udziałem K. P., A. P., A. P. o stwierdzenie nabycia spadku po Z. P., na skutek skargi kasacyjnej K. P. i A. P. od postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 13 września 2024 r., (… …)
1. umarza postępowanie kasacyjne;
2. ustala, że uczestnicy postępowania ponoszą koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w tym postępowaniu.
Uzasadnienie
Pismem procesowym z 7 stycznia 2026 r. uczestniczki K. P. i A. P. cofnęły skargę kasacyjną wniesioną od prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 13 września 2024 r. w sprawie z wniosku I. P. przy udziale K. P., A. P., A. P. o stwierdzenie nabycia spadku po Z. P. Cofnięcie skargi kasacyjnej było wypełnieniem postanowień ugody pozasądowej zawartej między wnioskodawczynią a uczestniczkami, które wniosły skargę kasacyjną. Zgodnie z § 2 pkt. 5 zawartej ugody, w przypadku cofnięcia skargi kasacyjnej przez obie uczestniczki wnioskodawczyni I. P. zrzeka się kosztów postępowania kasacyjnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niewymagającą zgody strony przeciwnej, niepodlegającą następczej kontroli Sądu i prowadzącą do umorzenia postępowania kasacyjnego (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z 3 września 1998 r., I CKN 820/97, OSNC 1999, nr 2, poz. 40). W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy na podstawie art. 391 § 2 w związku z art. 398 21 k.p.c. postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne. O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 1 w zw. z art. 203 § 2 zd. 2 w zw. z art. 391 § 1 zd. 1 w zw. z art. 398 21 k.p.c. kierując się obowiązującymi zasadami orzekania o kosztach postępowania kasacyjnego. O zwrocie odpowiedniej części uiszczonej przez skarżące opłaty od skargi kasacyjnej rozstrzygnie Sąd Okręgowy we Wrocławiu, do którego wniesiono tę opłatę. [a.ł] Karol Weitz
