Sygn. akt T-338/14
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 27 stycznia 2015 r. –
UNIC / Komisja
(sprawa T‑338/14)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólne działania na rzecz wspomagania trwałego rozwoju na płaszczyźnie gospodarczej, społecznej i środowiska w krajach rozwijających się – Ogólne preferencje taryfowe przyznane na rzecz skóry przetworzonej i częściowo przetworzonej pochodzącej z Indii, Pakistanu i Etiopii – Oddalenie wniosku o tymczasowe wycofanie ogólnych preferencji – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność
1. Postępowanie sądowe – Obowiązek otwarcia przez Sąd ustnego etapu postępowania przed rozpoznaniem zarzutu niedopuszczalności – Brak (regulamin postępowania przed Sądem, art. 114) (por. pkt 13, 14)
2. Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Akty zmieniające sytuację prawną skarżącego – Pismo Komisji oddalające wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie tymczasowego wycofania ogólnych systemów preferencji – Wyłączenie – Niedopuszczalność skargi adresata (art. 263 TFUE; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 978/12; rozporządzenie Rady nr 2820/98) (por. pkt 19, 27, 28, 29)
3. Unia celna – Wspólna taryfa celna – Ogólny system preferencji taryfowych ustanowiony na rzecz krajów rozwijających się – Tymczasowe wstrzymanie korzystania z ogólnego systemu preferencji taryfowych – Prawo osoby prawnej do wniesienia o wszczęcie procedury tymczasowego wstrzymania – Wyłączenie – Prawo osoby prawnej do wniesienia o wszczęcie dochodzenia w celu ustanowienia środków ochronnych i środków dozoru – Zaliczenie (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 978/12, rozdz. V, art. 19 ust. 1, 2, rozdz. VI, art. 24 ust. 1; rozporządzenie Komisji nr 1083/2013, art. 1) (por. pkt 23, 24, 38)
4. Unia celna – Wspólna taryfa celna – Ogólny system preferencji taryfowych ustanowiony na rzecz krajów rozwijających się – Tymczasowe wstrzymanie korzystania z ogólnego systemu preferencji taryfowych – Informacje pochodzące od osób trzecich, dostarczone po wszczęciu postępowania przez Komisję – Dopuszczalność (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 978/12; rozporządzenie Rady nr 2820/98; rozporządzenie Komisji nr 1083/2013, art. 1 ust. 2) (por. pkt 26, 35–37)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności pisma Komisji z dnia 19 marca 2014 r., skierowanego do skarżącej i oddalającego jej wniosek o wszczęcie postępowania w przedmiocie tymczasowego wstrzymania ogólnych systemów preferencji taryfowych ustanowionego na rzecz Republiki Indii, Islamskiej Republiki Pakistanu i Federalnej Demokratycznej Republiki Etiopii w odniesieniu do nieprzetworzonych i częściowo przetworzonych wyrobów skórzanych
Sentencja
1)
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2)
Postępowanie w przedmiocie złożonego przez Republikę Włoską wniosku o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenienta zostaje umorzone.
3)
Unione nazionale industria conciaria (UNIC) pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję.
