Sygn. akt T-699/14
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 11 stycznia 2017 r. – Topps Europe / Komisja
(sprawa T‑699/14)
Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Nadużycie pozycji dominującej – Licencjonowanie praw własności intelektualnej dotyczących przedmiotów kolekcjonerskich związanych z piłką nożną – Decyzja w sprawie odrzucenia skargi do Komisji – Dostęp do akt – Artykuł 8 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 773/2004 – Oczywisty błąd w ocenie – Właściwy rynek – Licencja udzielana na zasadzie wyłączności – Jednomarkowość – Wygórowane stawki cenowe
1. Konkurencja – Postępowanie administracyjne – Prawa składających skargę do Komisji – Dostęp do dokumentów – Zakres – Granice
(art. 101 TFUE, 102 TFUE; rozporządzenie Komisji nr 773/2004, art. 8 ust. 1)
(zob. pkt 29, 30)
2. Konkurencja – Postępowanie administracyjne – Badanie skarg – Ustalenie priorytetów przez Komisję – Obowiązek Komisji wydania w drodze decyzji rozstrzygnięcia w przedmiocie istnienia naruszenia – Brak – Uwzględnienie interesu Unii związanego z badaniem sprawy – Uprawnienia dyskrecjonalne Komisji – Obowiązek uzasadnienia decyzji o umorzeniu postępowania – Zakres – Kontrola sądowa – Granice
(art. 101 TFUE, 102 TFUE, art. 105 ust. 1 TFUE; rozporządzenia: Rady nr 1/2003; Komisji nr 773/2004, art. 7 ust. 2)
(zob. pkt 61–66, 70, 71)
3. Akty instytucji – Uzasadnienie – Obowiązek – Zakres – Decyzja w przedmiocie zastosowania reguł konkurencji
(art. 101 TFUE, 102 TFUE, 296 TFUE)
(zob. pkt 76, 77)
4. Konkurencja – Rynek właściwy – Oznaczenie – Kryteria
(art. 101 TFUE, 102 TFUE)
(zob. pkt 80, 81)
5. Konkurencja – Rynek właściwy – Oznaczenie – Obowiązek Komisji odniesienia się do ocen dokonanych w swych wcześniejszych decyzjach – Brak
(zob. pkt 93)
6. Konkurencja – Pozycja dominująca – Nadużycie – Odmowa przez przedsiębiorstwo zajmujące pozycję dominującą udzielenia innemu przedsiębiorstwu dostępu to produktu lub usługi koniecznej dla jego działalności – Ocena niezbędnego charakteru danego produktu lub danej usługi – Kryteria
(art. 102 TFUE)
(zob. pkt 144)
7. Konkurencja – Pozycja dominująca – Nadużycie – Nieuczciwe ceny sprzedaży – Ocena
(zob. pkt 149)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności, na podstawie art. 263 TFUE, decyzji Komisji C(2014) 5123 final, z dnia 15 lipca 2014 r., w sprawie odrzucenia skargi wniesionej przez stronę skarżącą w sprawie AT.39899 – Licencjonowanie praw własności intelektualnej dotyczących przedmiotów kolekcjonerskich związanych z piłką nożną.
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Topps Europe Ltd pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską, Międzynarodową Federację Piłki Nożnej (FIFA) oraz Panini Spa.
