Sygn. akt T-702/18
Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 12 czerwca 2019 r. – Durand i in./Parlament
(sprawa T‑702/18)
Skarga na bezczynność i o stwierdzenie nieważności – Polityka rolna – Rozporządzenie (WE) nr 1/2005 – Dobrostan zwierząt – Wniosek posłów Parlamentu Europejskiego o powołanie komisji śledczej – Zajęcie stanowiska przez Parlament – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Akt mający charakter informacyjny – Niedopuszczalność
1. Skarga na bezczynność – Bezczynność – Pojęcie – Zaniechanie podjęcia działań – Akt niezadowalający – Decyzja Parlamentu o powierzeniu komisji opracowania sprawozdania o wdrożeniu – Decyzja, z którą wiąże się odrzucenie wniosku o powołanie komisji śledczej – Wykluczenie
(art. 265 TFUE)
(zob. pkt 21–23, 29, 30)
2. Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Akt o charakterze wyłącznie informacyjnym – Wykluczenie
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 33–35)
Przedmiot
Tytułem żądania głównego skarżąca wnosi na podstawie art. 265 TFUE o stwierdzenie, że Parlament decyzją konferencji przewodniczących Parlamentu niezgodnie z prawem zaniechał rozpatrzenia wniosku z dnia 17 lipca 2018 r. o powołanie komisji śledczej, a tytułem żądania posiłkowego na podstawie art. 263 TFUE – o stwierdzenie nieważności decyzji zawartej w piśmie przewodniczącego Parlamentu z dnia 21 września 2018 r.
Sentencja
1)
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2)
Pascal Durand i pozostali skarżący, których nazwiska figurują w załączniku, zostają obciążeni kosztami.