Sygn. akt C-363/17
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 7 czerwca 2018 r. – Equipolymers i in./Rada
(sprawa C‑363/17 P)(1)
Odwołanie – Dumping – Przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących z Indii, Tajlandii oraz Tajwanu – Decyzja wykonawcza 2013/226/UE – Decyzja o zakończeniu postępowania w sprawie przeglądu wygaśnięcia środków bez nałożenia ostatecznego cła antydumpingowego – Odpowiedzialność pozaumowna – Związek przyczynowy – Obowiązek uzasadnienia
1. Odwołanie – Zarzuty – Błędna ocena okoliczności faktycznych i dowodów – Niedopuszczalność – Kontrola przez Trybunał oceny okoliczności faktycznych i dowodów – Wykluczenie, z wyjątkiem przypadku ich przeinaczenia
(art. 256 ust. 1 akapit drugi TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy)
(zob. pkt 20, 22)
2. Odwołania – Zarzuty – Niewystarczające lub wewnętrznie sprzeczne uzasadnienie – Dopuszczalność – Zakres obowiązku uzasadnienia – Podanie przez Sąd uzasadnienia dorozumianego – Dopuszczalność – Przesłanki
(zob. pkt 24, 44–46)
3. Odpowiedzialność pozaumowna – Przesłanki – Niezgodność z prawem – Szkoda – Związek przyczynowy – Ciężar dowodu
(art. 340 akapit drugi TFUE)
(zob. pkt 36, 37)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone.
2)
Equipolymers Srl, M&G Polimeri Italia SpA oraz Novapet SA zostają obciążone kosztami postępowania.
Dz.U. C 283 z 28.8.2017.
