Sygn. akt C-589/14
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 29 października 2015 r. –
Komisja / Belgia
(sprawa C‑589/14)(1)
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Swoboda świadczenia usług – Swobodny przepływ kapitału – Odsetki od wierzytelności niereprezentowanych przez papiery wartościowe – Zaliczka na poczet podatku od dochodów kapitałowych – Spółki inwestycyjne pobierające takie odsetki z siedzibą w Belgii – Spółki inwestycyjne pobierające takie odsetki z siedzibą w innym państwie członkowskim lub w państwie trzecim będącym stroną porozumienia EOG – Odmienne traktowanie – Ciężar dowodu – Odsetki od wierzytelności reprezentowanych przez belgijskie papiery wartościowe – Opodatkowanie takich odsetek, w przypadku gdy papiery wartościowe są zdeponowane lub zarejestrowane w formie zapisu księgowego w instytucji finansowej z siedzibą w innym państwie członkowskim lub w państwie trzecim będącym stroną porozumienia EOG – Zwolnienie z podatku, w przypadku gdy papiery wartościowe są zdeponowane lub zarejestrowane w formie zapisu księgowego w instytucji finansowej z siedzibą w Belgii
1. Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dowód na istnienie uchybienia – Ciężar dowodu spoczywający na Komisji – Domniemania – Niedopuszczalność – Przedstawienie dowodów wskazujących na uchybienie (art. 258 TFUE) (por. pkt 28)
2. Swoboda świadczenia usług – Ograniczenia – Przepisy podatkowe – Podatek dochodowy od osób prawnych – Opodatkowanie odsetek od wierzytelności reprezentowanych przez krajowe papiery wartościowe – Uregulowanie krajowe przewidujące zwolnienie owych odsetek od papierów wartościowych zdeponowanych lub zarejestrowanych w instytucji finansowej będącej rezydentem, z wykluczeniem odsetek od papierów wartościowych zdeponowanych lub zarejestrowanych w instytucjach finansowych niebędących rezydentami – Niedopuszczalność (art. 56 TFUE; porozumienie EOG, art. 36) (por. pkt 41, 42, 45–47, 52; sentencja)
3. Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Badanie zasadności przez Trybunał – Sytuacja, jaką należy wziąć pod uwagę – Sytuacja w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii (art. 258 TFUE) (por. pkt 49)
Sentencja
1)
Utrzymując w mocy przepisy, zgodnie z którymi w odniesieniu do odsetek od wierzytelności reprezentowanych przez belgijskie papiery wartościowe pobierana jest zaliczka na poczet podatku od dochodów kapitałowych w sytuacji gdy papiery wartościowe są zdeponowane lub zarejestrowane w formie zapisu księgowego w instytucji finansowej z siedzibą w innym niż Królestwo Belgii państwie członkowskim Unii Europejskiej lub w państwie trzecim będącym stroną Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym z dnia 2 maja 1992 r., podczas gdy odsetki te są zwolnione z pobrania zaliczki na poczet podatku od dochodów kapitałowych, jeżeli papiery wartościowe są zdeponowane lub zarejestrowane w formie zapisu księgowego w instytucji finansowej z siedzibą w Belgii, Królestwo Belgii uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy art. 56 TFUE i art. 36 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym.
2)
W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
3)
Komisja Europejska i Królestwo Belgii pokrywają własne koszty.
Dz.U. C 73 z 2.3.2015.
