Sygn. akt C-856/19
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 25 marca 2021 r. – Komisja/Węgry (Podatek akcyzowy od papierosów)
(sprawa C‑856/19)(1)
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Artykuł 258 TFUE – Dyrektywa 2011/64/UE – Artykuł 10 ust. 2 i 3 – Akcyza stosowana do wyrobów tytoniowych – Całkowity podatek akcyzowy od papierosów niższy od przewidzianej stawki minimalnej – Trudności wewnętrzne – Groźba poważnego zakłócenia porządku publicznego – Obowiązek lojalnej współpracy
1. Państwa członkowskie – Obowiązki wynikające z prawa Unii – Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Względy uzasadniające wynikające z wewnętrznego porządku prawnego – Niedopuszczalność
(art. 258 TFUE)
(zob. pkt 48, 49)
2. Postanowienia podatkowe – Harmonizacja ustawodawstw – Podatki inne niż podatki obrotowe, obciążające spożycie wyrobów tytoniowych – Dyrektywa 2011/64 – Stosowanie i pobór, po upływie okresu przejściowego, akcyzy niższej od przewidzianej w dyrektywie – Niedopuszczalność – Uzasadnienia – Brak
(dyrektywa Rady 2011/64, art. 11 ust. 2)
(zob. pkt 51, 54, 64, 65; pkt 1 sentencji)
3. Akty instytucji – Dyrektywy – Termin wdrożenia – Przedłużenie terminu, który okazał się niewystarczający – Postępowanie
(art. 288 TFUE)
(zob. pkt 55)
4. Państwa członkowskie – Obowiązki – Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Uzasadnienie – Zasada lojalnej współpracy – Powoływanie się przez państwo członkowskie w celu przeciwstawienia się stwierdzeniu uchybienia – Niedopuszczalność
(zob. pkt 57, 59)
Sentencja
1)
Stosując, i to po wygaśnięciu okresu przejściowego trwającego do dnia 31 grudnia 2017 r., całkowity podatek akcyzowy niższy od 60% średnioważonej ceny sprzedaży detalicznej papierosów dopuszczonych do konsumpcji i opodatkowując 1000 papierosów podatkiem akcyzowym niższym niż 115 EUR, Węgry uchybiły zobowiązaniom ciążącym na nich na mocy art. 10 ust. 2 i 3 dyrektywy Rady 2011/64/UE z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie struktury oraz stawek akcyzy stosowanych do wyrobów tytoniowych.
2)
Węgry zostają obciążone kosztami postępowania.
Dz.U. C 19 z 20.1.2020.