Sygn. akt C-86/11
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 25 kwietnia 2013 r. – Komisja Europejska przeciwko Zjednoczonemu Królestwu
(sprawa C‑86/11)
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Podatki – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuły 9 i 11 – Przepisy krajowe pozwalające na włączenie osób niebędących podatnikami do grupy osób, które mogą być uznane za jednego podatnika do celów podatku VAT
Harmonizacja ustawodawstw podatkowych – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Podatnicy – Pojęcie – Uprawnienie państw członkowskich do uznania ściśle powiązanych osób za jednego podatnika – Ustawodawstwo krajowe pozwalające na włączenie osób niebędących podatnikami do grupy osób mogących zostać uznanych za jednego podatnika – Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Brak (dyrektywa Rady 2006/112, art. 11) (por. pkt 32–37, 40)
Przedmiot
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Naruszenie art. 9 i 11 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347, s. 1) – Przepisy krajowe zezwalające na włączanie do grupy podatkowej VAT podmiotów niebędących podatnikami
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.
3)
Republika Czeska, Królestwo Danii, Irlandia i Republika Finlandii pokrywają własne koszty.