Historia zmian art. 53

Brzmienie w kolejnych tekstach jednolitych. Data przy wersji to data ogłoszenia tekstu, w którym brzmienie pojawiło się po raz pierwszy; zmiana mogła wejść w życie wcześniej.

1. Obecne brzmienie, od Dz.U. 2026 poz. 803 (ogłoszony 18 czerwca 2026 r.)

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) z rejestru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia oraz obywatelstwo, a w przypadku zgonu ucznia - również datę zgonu albo datę znalezienia zwłok, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym. b) (uchylona)

2. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2016 poz. 1927 (ogłoszony 30 listopada 2016 r.)

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) z rejestru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym. b) (uchylona)

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) z rejestru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia, urodzenia oraz obywatelstwo, a w przypadku zgonu ucznia - również datę zgonu albo datę znalezienia zwłok, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym. b) (uchylona)

3. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2015 poz. 45 (ogłoszony 12 stycznia 2015 r.)

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) ze zbioru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym. b) (uchylona)

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) ze zbioru z rejestru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym. b) (uchylona)

4. Wcześniejsze brzmienie, od Dz.U. 2011 nr 139 poz. 814 (ogłoszony 5 lipca 2011 r., w życie od 30 kwietnia 2012 r.)

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) ze zbioru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym, b) w zakresie organizowania kształcenia specjalnego - informację o wydanej opinii lub orzeczeniu, o których mowa w art. 71b ust. 3-3b ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty.

   Co zmieniło się w następnej wersji

   Art. 53. Szkoły i placówki oświatowe mogą pozyskiwać następujące dane ucznia: 1) w związku z prowadzeniem dokumentacji przebiegu nauczania, działalności wychowawczej i opiekuńczej: a) ze zbioru PESEL za pośrednictwem bazy danych SIO - drugie imię (imiona), płeć, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo, b) z bazy danych SIO - miejscowość, w której uczeń mieszka, a w przypadku ucznia niebędącego obywatelem polskim - także kraj pochodzenia; 2) z bazy danych SIO: a) w zakresie zapewnienia kontynuacji nauczania języka obcego - informację o języku obcym, którego uczeń uczył się na poprzednim etapie edukacyjnym, edukacyjnym. b) w zakresie organizowania kształcenia specjalnego - informację o wydanej opinii lub orzeczeniu, o których mowa w art. 71b ust. 3-3b ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty. (uchylona)