Sygn. akt T-431/16
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 26 października 2017 r. – VIMC / Komisja
(sprawa T‑431/16)
Konkurencja – Nadużycie pozycji dominującej – Rynek usług prywatnej opieki medycznej – Artykuł 13 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 – Decyzja w sprawie odrzucenia skargi do Komisji – Rozpatrzenie sprawy przez organ ochrony konkurencji państwa członkowskiego
1. Skarga o stwierdzenie nieważności – Zarzuty – Nadużycie władzy – Pojęcie
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 17)
2. Konkurencja – Podział kompetencji między Komisję a krajowe organy ochrony konkurencji – Prawo Komisji do odrzucenia skargi dotyczącej sprawy rozpatrywanej przez krajowy organ ochrony konkurencji – Przesłanki
(art. 101 TFUE, 102 TFUE; rozporządzenie Rady nr 1/2003, art. 13 ust. 1)
(zob. pkt 21)
3. Konkurencja – Podział kompetencji między Komisję a krajowe organy ochrony konkurencji – Prawo Komisji do odrzucenia skargi dotyczącej sprawy rozpatrywanej przez krajowy organ ochrony konkurencji – Pojęcie rozpatrywania – Zakres
(art. 101 TFUE, 102 TFUE; rozporządzenie Rady nr 1/2003, art. 13 ust. 1; komunikat Komisji 2004/C 101/03, pkt 20)
(zob. pkt 22)
4. Konkurencja – Podział kompetencji między Komisję a krajowe organy ochrony konkurencji – Prawo Komisji do odrzucenia skargi dotyczącej sprawy rozpatrywanej przez krajowy organ ochrony konkurencji – Uprawnienia dyskrecjonalne Komisji – Kontrola sądowa – Zakres
(art. 101 TFUE, 102 TFUE; rozporządzenie Rady nr 1/2003, motyw 18, art. 13 ust. 1)
(zob. pkt 23–25)
5. Konkurencja – Podział kompetencji między Komisję a krajowe organy ochrony konkurencji – Komunikat Komisji w sprawie współpracy w ramach sieci organów ochrony konkurencji – Prawo przedsiębiorstw do domagania się, by ich sprawy były rozpatrywane przez określony organ ochrony konkurencji – Brak
(art. 101 TFUE, 102 TFUE; rozporządzenie Rady nr 1/2003, motyw 18, art. 4, 5, art. 13 ust. 1)
(zob. pkt 32, 33)
Przedmiot
Wniesiona na podstawie art. 263 TFUE skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2016) 3351 final z dnia 27 maja 2016 r., w której Komisja odrzuciła skargę do tej instytucji wniesioną przez stronę skarżącą w sprawie naruszenia art. 102 TFUE, którego miały się dopuścić Wirtschaftskammer Österreich (WKO, austriacka izba gospodarcza) lub Fachverband der Gesundheitsbetriebe (stowarzyszenie zawodowe przedsiębiorstw z sektora ochrony zdrowia, Austria) (sprawa AT.40231 – VIMC/WK&FGB).
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH zostaje obciążona kosztami postępowania.
