Sygn. akt C-271/19
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 3 grudnia 2019 r. – WB/Komisja
(sprawa C‑271/19 P)
Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Skarga o stwierdzenie nieważności – Skutki mechanizmu ustanowionego w decyzji 2006/928/WE na życie skarżącej – Odwołanie oczywiście bezzasadne
1. Odwołanie – Zarzuty – Zarzuty oczywiście niedopuszczalne lub oczywiście bezzasadne – Oddalenie na każdym etapie postępowania, w drodze postanowienia z uzasadnieniem, bez otwierania ustnego etapu postępowania
(regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 181)
(zob. pkt 6, 26–30)
2. Odwołanie – Zarzuty – Brak wystąpienia z konkretnym zarzutem wobec elementu rozumowania Sądu i podstaw prawnych na poparcie odwołania
(zob. pkt 11–13)
3. Odwołanie – Zarzuty – Zarzut podniesiony po raz pierwszy w odwołaniu – Niedopuszczalność – Zmiana przedmiotu sporu – Wykluczenie
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 21; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 170 § 1 zdanie drugie; regulamin postępowania przed Sądem, art. 76)
(zob. pkt 15–17)
4. Skarga o stwierdzenie nieważności – Właściwość sądu Unii – Żądania wydania wyroku deklaratoryjnego – Niedopuszczalność
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 21–23)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone jako oczywiście bezzasadne.
2)
WB pokrywa własne koszty.
