Przejdź do treści

Art. 16

Ustawa z dnia 17 grudnia 2004 r. o prawie pomocy w postępowaniu w sprawach cywilnych prowadzonym w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz o prawie pomocy w celu ugodowego załatwienia sporu przed wszczęciem takiego postępowania, tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 284. Obecne brzmienie co najmniej od tekstu jednolitego z 7 lutego 2022 r.

Historia zmian

Art. 16.

1.

Wnioskodawca korzystający z Prawo pomocyInstytucja postępowania sądowoadministracyjnego umożliwiająca stronie uzyskanie całkowitego albo częściowego zwolnienia od kosztów oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Przyznanie prawa pomocy zależy od sytuacji majątkowej strony.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu obejmującego Zwolnienie od kosztów sądowychZwolnienie strony od obowiązku ponoszenia całości albo części kosztów sądowych. Może zostać przyznane, gdy poniesienie tych kosztów byłoby dla strony zbyt dużym obciążeniem.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu nie wnosi Opłata sądowaOpłata pobierana za pismo lub czynność w postępowaniu sądowym. Jej uiszczenie jest co do zasady warunkiem skutecznego wniesienia pisma podlegającego opłacie.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu i nie ponosi wydatków, które ponosi za niego Skarb Państwa w całości lub w części objętej zwolnieniem. Zwolnienie od wydatków obejmuje w szczególności ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów tłumaczenia dokumentów niezbędnych do rozstrzygnięcia sprawy, których złożenia wymaga sąd lub inny właściwy organ albo które składa wnioskodawca, a także kosztów podróży i niezbędnych wydatków świadków wezwanych do sądu na żądanie wnioskodawcy, jeżeli nie mogą być przesłuchani w inny sposób, a ponadto zwrot poniesionych przez wnioskodawcę kosztów tłumaczenia dokumentów niezbędnych do rozpatrzenia wniosku o przyznanie prawa pomocy.

2.

Skarb Państwa ponosi koszty ustanowienia adwokata albo radcy prawnego, które obejmują:

1)

wynagrodzenie odpowiednio według stawek opłat za czynności adwokatów albo czynności radców prawnych ustanowionych z urzędu, określone w odrębnych przepisach;

2)

niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata albo radcy prawnego, w szczególności wydatki związane z porozumiewaniem się w niezbędnym zakresie z wnioskodawcą niewładającym językiem polskim za pośrednictwem tłumacza, w tym tłumaczeniem rozmów pełnomocnika z wnioskodawcą poza czynnościami sądowymi; wynagrodzenie tłumacza pośredniczącego w porozumiewaniu się adwokata albo radcy prawnego z wnioskodawcą nie może przekraczać stawek przewidzianych w przepisach o wynagrodzeniu tłumaczy przysięgłych.
Porównaj wersje

Orzeczenia do art. 16

Ten przepis powołuje 2 orzeczenia, w tym ust. 1: 1, ust. 2: 1.

  1. V ACa 399/17Sąd Apelacyjny w Katowicach, wyrok z 30.04.2018

    przedawnienie roszczeń

  2. II CSK 155/15Sąd Najwyższy, Izba Cywilna, wyrok z 18.02.2016
Szukaj w orzeczeniach do tego przepisu

Wczytuję stronę

To zwykle trwa kilka sekund.