Sygn. akt C-53/14
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 21 maja 2015 r. – JAS / Komisja
(sprawa C‑53/14 P)(1)
Odwołanie – Unia celna i Wspólna taryfa celna – Wspólnotowy kodeks celny – Artykuł 239 – Rozporządzenie wykonawcze do kodeksu celnego – Artykuł 905 – Przywóz spodni dżinsowych ze Stanów Zjednoczonych – Należności celne przywozowe – Decyzja stwierdzająca bezzasadność umorzenia tych należności – Brak „szczególnej sytuacji”
1. Odwołanie – Zarzuty – Błędna ocena stanu faktycznego – Niedopuszczalność – Kontrola przez Trybunał oceny okoliczności faktycznych i dowodów – Wykluczenie, z wyjątkiem przypadku ich przeinaczenia – Kwalifikacja prawna okoliczności faktycznych – Dopuszczalność (art. 256 ust. 1 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy; rozporządzenie Rady nr 2913/92, art. 239; rozporządzenie Komisji nr 2454/93, art. 905) (por. pkt 38, 56)
2. Odwołanie – Zarzuty – Wymóg wystąpienia z konkretnym zarzutem wobec elementu rozumowania Sądu [art. 256 ust. 1 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy; regulaminu postępowania przed Trybunałem, art. 168 § 1 lit. d), art. 169 § 2; rozporządzenie Rady nr 2913/92, art. 239] (por. pkt 61–63)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone.
2)
JAS Jet Air Service France SARL pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
Dz.U. C 102 z 7.4.2014.