Sygn. akt C-370/13
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 19 czerwca 2014 r. – Teisseyre
(sprawa C‑370/13)
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 18 TFUE – Obywatelstwo Unii – Niedyskryminacja – Rekompensata za utratę nieruchomości pozostawionych poza obecnymi granicami zainteresowanego państwa członkowskiego – Przesłanka obywatelstwa – Brak powiązania z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału
1. Obywatelstwo Unii – Postanowienia traktatu – Przedmiotowy zakres stosowania – Wyłączenie sytuacji o charakterze wyłącznie wewnętrznym (art. 20 TFUE, 21 TFUE) (por. pkt 28–32)
2. Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Granice – Pytanie zadane w odniesieniu do sporu zamykającego się w obrębie jednego państwa członkowskiego – Oczywisty brak właściwości Trybunału (art. 21 TFUE, 267 TFUE) (por. pkt 33–39)
Przedmiot
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym – Naczelny Sąd Administracyjny – Przyznawanie przez państwo członkowskie rekompensaty za mienie nieruchome pozostawione poza obecnymi granicami Polski – Wykluczenie spadkobierców takiego mienia nieposiadających obywatelstwa polskiego – Zgodność z art. 18 TFUE
Sentencja
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest oczywiście niewłaściwy do udzielenia odpowiedzi na pytanie prejudycjalne zadane przez Naczelny Sąd Administracyjny (Polska).
