Art. 12

Artykuł 12 Article 12 Article 12 1. Po wejściu w życie niniejszej 1. After the entry into force of 1. Apres I'entree en vigueur de konwencji Komitet Ministrów Rady this Convention, the Committee of la presente Convention, le Comite Europy może zaprosić każde Pań Ministers of the Council of Europe des Ministres du Conseil de l'Euro stwo nie będące członkiem Rady do may invite any non-member State pe pourra inviter tOL.t Etat non a a przystąpienia do tej konwencji. to accede to this Convention. membre du Conseil adherer la presente Convention. 2. Przystąpienie następuje przez 2. Such accession shall be effec 2. L'adhesion s'effectuera par le złożenie Sekretarzowi Generalne ted by depositing wit h the Secreta depot, pres le Secretaire General du mu Rady Europy dokumentu przy ry General of the Council of Europe Conseil de l'Europe, d'un instru stąpienia, który wywiera skutek po an instrument of accession which ment d'adhesion qui prendra effet upływie trzech miesięcy od daty je shall take effect three months after troi s mois apres la date de son go złożenia. the date of its deposit. depot.