Art. 26

Artykuł 26 Article 26 Zastrzeżenia Reservations 1. Każda z Umawiających się Stron może w chwili 1. Any Contracting Party may, when signing this Con podpisania niniejszej konwencji albo składania dokumentu vention or when depositing its instrument ot ratitication or ratyfikacyjnego lub przystąpienia złożyć zastrzeżenie w od accession, make a reservation in respect ot any provision or niesieniu do jednego lub kilku postanowień konwe':!cji. provisions of the Convention. 2. Każda z Umawiających się Stron, która złoży za 2. Any Contracting Party which has made a reservation strzeżenie, powinna je niezwłocznie wycofać, jak tylko po shall withdraw it as soon as circumstances permit. Such zwolą na to okoliczności. Wycofanie zastrzeżeń następuje withdrawal shall be made by notitication to the Secretary w drodze notyfikacji skierowanej do Sekretarza Generalnego -General of the Council of Europe. Rady Europy. 3. Umawiająca się Strona, która złoży zastrzeżenie do 3. A Contracting Party which has mad e a reservation in któregokolwiek z postanowień konwencji, może domagać respect ot a provision ot the Convention may not claim się stosowania tego postanowienia przez inną Stronę tylko application ot the said provision by another Party save in so w takim zakresie, w jakim sama je przyjęła. far as it has itself accepted the provision.