Przejdź do treści

Art. 19

Konwencja Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r, Dz.U. 1997 nr 45 poz. 286.

Historia zmian

Art. 19.

Artykuł 19 Article 19 (1) Odpowiedż na ofertę, zmierzająca do jej przyję (1) A reply to an offer which purports to be an ac cia, lecz zawierająca uzupełnienia, ograniczenia lub in ceptance but contains additions, limitations or other ne zmiany, oznacza Odrzucenie ofertyNiedopuszczenie oferty do dalszej oceny w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego z przyczyn określonych w ustawie. Odrzucona oferta nie może zostać wybrana jako najkorzystniejsza.Objaśnienie redakcyjne, nie jest tekstem ustawy.Orzeczenia o tym pojęciu i stanowi kontr modifications is a rejection of the offer and constitutes ofertę· a counter-offer. (2) Jednakże odpowiedż na ofertę, zmierzająca do (2) However, a reply to an offer which purports to jej przyjęcia, lecz zawierająca dodatkowe lub odmien be an acceptance but contains additional or different ne warunki, które nie zmieniają w zasadniczy sposób terms which do not materially alter the terms of the of warunków oferty, stanowi jej przyjęcie, chyba że ofe fer constitutes an acceptance, unless the offeror, wi rent niezwłocznie, w formie ustnej, sprzeciwi się tej thout undue delay, objects orally to the discrepancy or niezgodności lub wyśle w tym celu zawiadomienie. Je dispatches a notice to that effect. If he does not so ob żeli oferent tego nie uczyni, warunkami umowy są wa ject, the terms of the contract are the terms of the of runki oferty, wraz ze zmianami zawartymi w jej przyję fer wit h the modifications contained in the acceptan ciu. ce. (3) Dodatkowe lub odmienne warunki, dotyczące (3) Additional or different terms relating, among między innymi ceny, płatności, jakości i ilości towa other things, to the price, payment, quality and quan rów, miejsca i czasu dostawy, zakresu odpowiedzial tity of the goods, place and time of delivery, extent of ności jednej ze stron względem drugiej lub sposobu one party's liability to the other or the settlement of di rozstrzygania sporów, uważa się za zmieniające w spo sputes are considered to alter the terms of the offer sób zasadniczy warunki oferty. materially.

Orzeczenia do art. 19

Nie znaleźliśmy orzeczeń powołujących ten przepis.

Wczytuję stronę

To zwykle trwa kilka sekund.