Art. 25

Artykuł 25 Article 25 Komitet Ekspertów Committee ot Experts 1. Komitet Ekspertów będzie składał się z nie wię 1. The Committee ot Experts sha" consist ot not cej niż siedmiu członków mianowanych przez Komitet more than seven members appointed by the Ministrów z listy niezależnych ekspertów odznaczają Committee ot Ministers trom a list ot independent cych się najwyższą prawością i uznaną kompetencją experts ot the highest integrity and ot recognised w międzynarodowych sprawach społecznych, którzy competence in international social questions, zostaną zgłoszeni przez Umawiające się Strony. nominated by the Contracting Parties. 2. Członkowie Komitetu będą mianowani na sześć 2. The members ot the committee sha" be lat. Mogą oni być mianowani ponownie. Jednakże ka appointed tor a period ot six years. They may be dencja dwóch członków mianowanych po raz pierwszy reappointed. However, ot the members tirst upłynie po czterech latach. appointed, the terms ot office ot two members sha" expire at the end ot tour years. 3. Członkowie, których mandat upłynie po począt 3. The members whose terms ot office are to kowym czteroletnim okresie, zostaną wybrani przez expire at the end ofthe initial period ot tour years sha" Komitet Ministrów w drodze losowania, natychmiast be chosen by lot by the Committee ot Ministers po dokonaniu pierwszego mianowania. immediately after the tirst appointment has been made. 4. Członek Komitetu Ekspertów mianowany 4. A member ot the Committee ot Experts w miejsce członka, którego mandat jeszcze nie upły appointed to replace a member whose term ot office nął, będzie pełnił tunkcję przez resztę kadencji swego has not expired sha" hold office tor the remainder ot poprzednika. his predecessor's term.