Art. 9

Artykuł 9 Article 9 Prawo do poradnictwa zawodowego The right to vocational guidance W celu zapewnienia skutecznego wykonywania With a view to ensuring the effective exercise of prawa do poradnictwa zawodowego, Umawiające się the right to vocational guidance, the Contracting Strony zobowiązują się zapewnić lub popierać, w mia Parties undertake to provide or promote, as necessary, rę potrzeby, służby, które będą udzielać pomocy a service which will assist ali persons, including the wszystkim osobom, w tym osobom niepełnospraw handicapped, to solve problems related to nym, w rozwiązywaniu problemów dotyczących wy occupational choice and progress, with due regard to boru zawodu i awansu zawodowego, uwzględniając the individual's characteristics and their relation to indywidualne predyspozycje oraz związek tych predys occupational opportunity: this assistance should be pozycji z możliwościami zatrudnienia; pomoc ta będzie available free of charge, both to young persons, dostępna bezpłatnie, zarówno dla młodzieży, w tym including school children, and to adults. dla dzieci w wieku szkolnym, jak i dla dorosłych.

artykuł 9. Prawo do poradnictwa zawodowego