Art. 33

Artykuł 33 Article 33 Article 33 Państwo, w którym poszcze A State within which different Un Etat dans lequel differentes gólne części terytorium posiadają territorial units have their own ru unites territoriales ont leurs pro własne uregulowania prawne les of law in respect of custody of pres regles de droit en matiere de w zakresie opieki nad dziećmi, nie children shall not be bound to ap garde des enfants ne sera pas tenu będzie obowiązane do stosowania ply this Convention where a State d'appliquer la Convention lor konwencji, jeżeli państwo, w któ wit h a unified system of law would squ'un Etat dont le systeme de rym obowiązuje jednolity system not be bound to do so. droit est unifie ne serait pas tenu prawny, nie byłoby obowiązane do de I'appliquer. jej stosowania.